© ArenaNet LLC. Tous droits réservés. NCSOFT, ArenaNet, Guild Wars, Guild Wars 2, GW2, Guild Wars 2: Heart of Thorns, Guild Wars 2: Path of Fire, Guild Wars 2: End of Dragons, Guild Wars 2: Secrets of the Obscure et tous les logos, dessins et marques composites associés sont des marques commerciales ou déposées de NCSOFT Corporation.

Offres du Black Friday de Guild Wars 2® : jusqu’au 2 décembre !

25 novembre 2025 à 18:05

Profitez de ces offres pour faire un cadeau à un ami ou vous faire plaisir !

Guild Wars 2® fête la saison de la générosité avec une promotion sur les éditions du jeu ! Du 25 novembre à 19h, heure de Paris (10h, heure du Pacifique) jusqu’au 2 décembre à la même heure, vous pourrez acheter des extensions, des mises à jour vers l’édition Deluxe et les saisons du Monde vivant™ à prix réduit.

Promotions sur les extensions de Guild Wars 2

Les objets à prix réduit suivants sont désormais disponibles dans la boutique officielle de Guild Wars 2, et des offres tout aussi exaltantes sont disponibles sur Steam ! Et si vous souhaitez ajouter les saisons du Monde vivant™ à votre collection, vous pourrez les trouver dans la boutique en jeu, à -30 %.

Cette promotion n’est actuellement pas disponible sur l’Epic Games Store.

Extension 5 — « Guild Wars 2: Janthir Wilds »™

Explorez la légendaire île de Janthir, maniez une lance au combat et mettez à l’épreuve vos compétences dans des affrontements corsés dans Guild Wars 2: Janthir Wilds. Lorsque vous serez en Janthir, vous pourrez établir votre propre pavillon, relever le défi d’un raid corsé, forger un lien avec un razziafelis et maîtriser ses nouvelles capacités, et remporter des récompenses légendaires.

Les éditions Standard et Deluxe de l’extension Guild Wars 2: Janthir Wilds sont actuellement disponibles à -20 %.*

Extension 4 — « Guild Wars 2: Secrets of the Obscure »™

Dans un monde enfin à l’abri de la corruption des dragons ancestraux, de nouvelles menaces émergent en quête de pouvoir. Lancez-vous dans un voyage épique et dévoilez les mystères de la Tour du sorcier tout en protégeant les cieux contre des envahisseurs venus des Brumes. Déverrouillez des armes jusque-là réservées aux spécialisations d’élite de chaque profession, ainsi qu’une nouvelle façon d’obtenir votre monture dracaille.

Les éditions Standard et Deluxe de l’extension Guild Wars 2: Secrets of the Obscure sont actuellement disponibles à -30 %.*

Extension 3 — « Guild Wars 2: End of Dragons »®

L’avenir de Cantha commence maintenant. Le cycle des dragons, qui fait vivre et souffrir la Tyrie depuis des générations, semble toucher à son terme. Ce sont les mortels qui décideront du nouveau cours que prendra l’histoire… et les conséquences de leurs choix se feront sentir pendant très longtemps. Déverrouillez de nouvelles spécialisations d’élite, maîtrises et bien plus encore, dont l’accès à la pêche et aux esquifs !

Les éditions Standard et Deluxe de l’extension Guild Wars 2: End of Dragons® sont actuellement disponibles à -40 %.*

Collection complète de Guild Wars 2 : Saga des dragons ancestraux

Découvrez l’intégralité de la saga du cycle des dragons depuis son commencement jusqu’à sa conclusion dans la Collection complète de Guild Wars 2. Ce pack comprend une décennie entière de contenu ! Cette collection inclut les saisons 2 à 5 du Monde vivant de Guild Wars 2, ainsi que les trois premières extensions : Guild Wars 2: Heart of Thorns® Guild Wars 2: Path of Fire® Guild Wars 2: End of Dragons

Vous recevrez également deux augmentations au niveau 80 pour vous permettre d’atteindre instantanément le niveau maximum avec deux personnages et de passer directement dans notre contenu le plus récent, ainsi que deux emplacements d’inventaire partagés afin d’avoir facilement accès à vos objets sur tous vos personnages.

Les éditions Standard, Deluxe et Complète de la Collection de la Saga des dragons ancestraux sont à -50 % jusqu’à la fin des soldes. Remarque : seule l’édition Complète de la Saga des dragons ancestraux est disponible dans le magasin Steam.

Extensions 1 et 2 — « Guild Wars 2: Heart of Thorns » et « Guild Wars 2: Path of Fire »

Déverrouillez les montures, le deltaplane et bien plus encore avec les deux premières extensions de Guild Wars 2. Ce pack vous donne l’accès à une nouvelle profession, le revenant, ainsi qu’à 18 spécialisations d’élite pour changer votre manière de jouer. Ressentez le plaisir du mouvement avec les meilleures montures de MMO !

Ce pack d’extension est actuellement disponible à -60 % !

*Les packs Deluxe de Guild Wars 2 ne sont pas disponibles dans le magasin Steam.

Revendeurs tiers

Nos promotions sur les extensions sont également disponibles auprès des revendeurs tiers suivants : Guild Wars 2 Steam Amazon DE, ES, FR, IT Gamecardsdirect (EUROPE) Gamecardsdirect (France)

Les festivités « d’anniversaire » de Grincefoire sont de retour !

25 novembre 2025 à 18:00

Avec un nouveau pack de t-shirt décontracté, un contrat d'expédition et plus encore !

Aujourd’hui, nous annonçons de nouveaux objets et réductions sur plusieurs semaines, ainsi que le retour des festivités « d’anniversaire » de Grincefoire. C’est parti !

Pack de t-shirt décontracté

Rendez-vous au Pub Canach avec un style parfaitement détendu, et n’oubliez pas de vous faire accompagner ! Peut-être qu’Isgarren acceptera enfin de venir… Le pack de t-shirt décontracté contient les apparences de t-shirt de sport de Metrica, de plein air de Janthir et des vagues de Sud-Soleil, et est actuellement disponible au prix de 500 gemmes.

Contrat d’expédition de « Visions of Eternity »

Le 2 décembre, le contrat d’expédition de « Visions of Eternity » fera son arrivée dans la boutique aux gemmes. Envoyez une de nos équipes d’expédition d’élite du Lion noir récupérer pour vous des ressources dans des lieux de la région de Castora (la Rive aux épaves et le Bois étoilé). Le contrat d’expédition de « Visions of Eternity » sera disponible au prix de 1000 gemmes.

Festivités « d’anniversaire » de Grincefoire

Les festivités « d’anniversaire » de Grincefoire sont de retour comme jamais ! Dès aujourd’hui et jusqu’au 2 décembre, profitez d’un événement spécial de la Compagnie commerciale du Lion noir : le capitaine Evon Grincelame vous invite à des festivités uniques « d’anniversaire » à l’Arche du Lion. Pour cette occasion, il n’est pas question d’offrir de cadeaux à Evon : à la place, c’est lui qui vous propose d’excellentes réductions et des marchandises sensationnelles ! C’est une occasion à ne surtout pas rater !

Que serait un « anniversaire » sans chapeau festif ?

Les joueurs qui se connecteront pendant l’événement recevront dans leur courrier une lettre d’invitation « d’anniversaire », pour les inciter à explorer les Caveaux de l’Arche du Lion. Ce message comprend un parchemin de téléportation vers les caveaux à usage unique pour vous aider à vous rendre sur place.

Rendez-vous dans les caveaux et discutez avec le responsable des « anniversaires » du Lion noir pour en savoir plus sur l’événement de cette année. Il mentionnera le fait que des biens du Lion noir ont été dérobés et vous donnera des pistes à vérifier pour récupérer ces marchandises. En l’aidant, vous remporterez des sceaux d’approbation du Lion noir : n’oubliez pas de consulter l’événement bonus de festivités « d’anniversaire » de Grincefoire dans votre fenêtre Succès pour y trouver plus de manières d’obtenir ces sceaux !

Le responsable des « anniversaires » du Lion noir vous aidera à dépenser vos sceaux durement gagnés contre une nouvelle apparence de chapeau festif ! D’autres échanges limités dans le temps sont disponibles : Déverrouillage de garde-robe garanti (maximum 1) : 250 grandes écailles et 8 sceaux d’approbation du Lion noir Extension de modèle d’archétype (maximum 1) : 250 grands crocs et 8 sceaux d’approbation du Lion noir Extension de modèle d’équipement (maximum 1) : 250 os longs et 8 sceaux d’approbation du Lion noir Augmentation du Lion noir (maximum 5) : 50 sacs à venin absolu et 1 sceau d’approbation du Lion noir Statuette du Lion noir (maximum 5) : 250 chutes de soie et 2 sceaux d’approbation du Lion noir Clé de coffre du Lion noir (maximum 3) : 150 minerais de mithril et 3 sceaux d’approbation du Lion noir

Offres « d’anniversaire » d’Evon

Voici ce que l’événement a d’autre en réserve… 30 % de remise sur les clés de coffre du Lion noir : une belle promotion ! Dans le cadre des festivités, les clés de coffre du Lion noir sont à un prix réduit de 30 %, ce qui vous donne l’occasion de déverrouiller encore plus de trésors qu’Evon met soigneusement de côté. Cette réduction sera active pendant l’intégralité de l’événement, alors n’oubliez pas d’en profiter avant qu’il ne soit trop tard. Evon est vraiment généreux ! Les Caveaux étendus : il y a plus de choses que jamais à y explorer ! Rendez-vous dans le labyrinthe des salles des Caveaux pour y découvrir les marchandises exposées les plus raffinées que la Compagnie commerciale du Lion noir ait à proposer. Ces présentoirs vous donnent un aperçu de ce que pourrait posséder votre personnage, dont des apparences de style, des armes, des emotes, des sièges et d’autres objets cosmétiques. Une nouvelle aventure en temps limité : dans les profondeurs des Caveaux, trouvez un Skritt du gang Mordserre qui vous proposera une nouvelle aventure. Participez au « Braquage de Grincefoire » et volez un maximum de qui-brillent avant la fin du temps imparti pour remporter des sceaux d’approbation du Lion noir ! Chambre forte du sorcier : pour les personnes qui cherchent à remporter un peu plus de reconnaissance, le fait de terminer un objectif de la chambre forte du sorcier conférera un bonus d’acclamations astrales. C’est comme ça qu’Evon vous montre à quel point il tient à vous, pendant son « anniversaire »…

Changement d’inventaire et réductions Dès aujourd’hui : Castora est un endroit aussi coloré que merveilleux… Que son histoire profonde et riche vous inspire à créer un nouveau style à la hauteur de sa magie. Jusqu’au 2 décembre, les charges de transmutation, les kits de transformation complète, les kits coiffure et les contrats de changement de nom sont à -20 %. Dès le 28 novembre : notre inventaire de coups de grâce et de laissez-passer de salon permanents va être mis à jour avec une réduction de 20 % jusqu’au 12 décembre. Faites des économies sur des objets comme le coup de grâce de boule à neige permanent et le laissez-passer pour le Bastion de l’armistice. Dès le 2 décembre : recyclez à tout va ! Jusqu’au 9 décembre, les recycl-o-matics alimentés au cuivre, à l’argent et runiques, ainsi que les extensions de modèle d’équipement, seront à -20 %, tandis que les extensions de modèle d’archétype seront à -40 %. Dès le 5 décembre : notre inventaire de la boutique aux gemmes va intégrer des apparences d’armure unique ! Tous les objets seront à -20 %, et cette offre sera disponible jusqu’au 19 décembre. Ensoleillez votre automne avec les packs de maillot de bain rafraîchissant, de plage ensoleillée et d’accessoires de natation, ainsi qu’avec le chapeau de batelier, parmi tant d’autres !

Disponibles dès aujourd’hui dans la Boutique aux gemmes !

Connectez-vous à Guild Wars 2 et appuyez sur 'O' pour accéder à la Compagnie commerciale du Lion noir, profiter de ces offres et bien plus encore !

Découvrez « Guild Wars Reforged » !

18 novembre 2025 à 15:00

Le jeu qui a démarré la franchise Guild Wars comme vous ne l'avez jamais vu...

Cette année, nous avons eu le plaisir de célébrer le 20e anniversaire du lancement de « Guild Wars® Prophecies™ » et la naissance de la franchise Guild Wars. Motivés par l’incroyable réponse de la communauté à notre célébration d’anniversaire en avril, nous sommes ravis d’annoncer « Guild Wars Reforged », disponible le 3 décembre.

La refonte d’une légende

Nous sommes convaincus que, malgré toutes les avancées et innovations des deux dernières décennies, Guild Wars a encore beaucoup à offrir : un monde enchanté d’aventures infinies, un système profond et flexible de combat basé sur les compétences, des défis JcE et JcJ variés, et plus encore. Guild Wars Reforged commence par un ensemble de mises à jour de Guild Wars, qui sera entièrement gratuit pour tous les joueurs actuels, et grâce auxquelles il sera plus aisé que jamais pour les nouveaux joueurs de profiter de l’expérience.

Pour rendre possible ce projet, nous nous sommes associés à 2weeks, une petite équipe formée en 2024 par d’anciens membres d’ArenaNet. L’équipe de 2weeks rassemble plus de 14 ans d’expérience cumulée sur le premier Guild Wars avec ArenaNet, permettant une perspective et une passion précieuses à ce projet. Nous avons hâte que vous puissiez jouer et profiter de cette expérience !

Voici les premières mises à jour qui vous attendent : Prix groupé réduit : Guild Wars Reforged inclut « Prophecies », « Factions » et « Nightfall » pour 19,99 €. Si vous avez acheté ne serait-ce qu’une des trois campagnes, les autres seront déverrouillées grâce à Guild Wars Reforged. Et bien entendu, toujours sans aucun frais d’abonnement. Compatibilité matérielle : Guild Wars Reforged est compatible avec le Steam Deck et prend en charge les contrôleurs modernes. L’IU a été repensée et inclut des options de texte agrandi, et le jeu prend en charge les écrans au DPI élevé. Mises à jour graphiques et audio : les effets de flou dynamique du ciel, la nouvelle occlusion ambiante ainsi que les mises à jour d’éclairage exploitent au mieux les cartes graphiques modernes. D’autres améliorations graphiques affinent les textures et offrent une expérience visuelle plus nette, tandis que la nouvelle prise en charge de l’audio positionnel rend le monde encore plus immersif. Simplicité d’utilisation : en plus de son IU mise à jour qui facilite la navigation, Guild Wars Reforged s’accompagne d’un nouveau système de pistage de quêtes et d’un guide des commandes à l’écran.

Le 3 décembre, à la parution de la mise à jour du jeu, vous verrez aussi le nouveau logo (dont un aperçu figure en haut de cet article) sur notre site Web et notre page Steam : le jeu et la franchise Guild Wars ont tant grandi depuis 2005 que nous avons souhaité offrir un look moderne à notre logo classique.

Ces mises à jour seront disponibles pour tous les joueurs : la nouvelle édition « Reforged » ne contient pas de contenu ni de mises à jour exclusifs, mais elle simplifie le choix des nouveaux joueurs qui souhaitent acheter le jeu. Et Guild Wars Reforged va au-delà d’une mise à jour unique : nous prévoyons de continuer notre collaboration avec 2weeks pour améliorer davantage le jeu ! Si vous n’avez jamais rempli votre Panthéon des Hauts Faits, il n’y a pas meilleur moment pour commencer !

Cela fait 20 ans que nous sommes ravis de partager le monde de la Tyrie avec vous, et nous avons hâte de renouveler notre engagement envers le jeu, dès le 3 décembre et à l’avenir. Pour voir Guild Wars Reforged en action et avoir des informations de la part des développeurs 2weeks et ArenaNet, retrouvez-nous demain, le 19 novembre, sur notre chaîne Twitch à 20h, heure de Paris (11h, heure du Pacifique) à l’occasion d’un livestream spécial tenu par une de nos partenaires, Laranity. Pour rester à l’affût des actualités Guild Wars Reforged, vérifiez vos préférences en matière de newsletter et cochez « Guild Wars » !

—L’équipe ArenaNet

Offrez la beauté océanique à votre foyer avec le pack de pavillon sous l’eau

18 novembre 2025 à 14:00

Et ne ratez pas nos mises à jour du Lion noir avec le portail invoqué asura et la collection d'armes de calligraphe !

Pack de pavillon sous l’eau

Offrez la beauté des vastes rivages de Castora à votre pavillon ! Avec ses splendides poissons et son varech luxuriant, ce lot créera un véritable paradis marin dans votre logis… Le pack de pavillon sous l’eau inclut un exemplaire de chaque décoration et déverrouille la recette d’artisanat de l’ensemble des objets. Ce pack est disponible pour 800 gemmes et comprend les décorations suivantes : Poissons errants sous-marins Poissons sereins sous-marins Poissons frénétiques sous-marins Varech sous-marin Bosquet de varech sous-marin Méduse sous-marine Rocher plein sous-marin Rocher poreux sous-marin Formation corallienne sous-marine Anémone sous-marine Conduit thermique sous-marin

Mise à jour des coffres du Lion noir : coffre d’essence asura

Chaque coffre contient une statuette du Lion noir à échanger, un sac de matériaux du Lion noir « Visions of Eternity », ainsi que deux objets communs garantis. Vous pourrez également y trouver des éléments plus rares dans le cinquième emplacement, dont des objets et des glyphes spéciaux, ainsi que des apparences des collections d’armes roche-tonnerre et d’essence draconique.

Objet exclusif : portail invoqué asura

Transformez le portail magique qui mène à votre pavillon grâce à cette technologie asura dernier cri. Le portail invoqué asura est un nouvel objet exclusif aux coffres du Lion noir.

Collection d’armes de calligraphe

Rédigez le nouveau chapitre de vos aventures à l’aide de magnifiques armements imprégnés d’encre magique. Chaque apparence d’arme de calligraphe peut être obtenue en échange d’un billet de retrait du Lion noir.

Objets en rayon

Le vendredi 21 novembre, nous allons à nouveau modifier notre inventaire d’objets en réduction ! Des apparences de monture seront à -20 % jusqu’au 5 décembre. Voici certaines de nos apparences favorites : celles de razziafelis tigre en peluche, de griffon chauve-souris d’ombrelune, de dracaille du monarque sombre, de griffon croc-de-nuit, de frappesol horreur infernale et de razziafelis à écrocaille.

Objets de retour cette semaine

Jouez aux incroyables histoires de la Tyrie avec ces offres sensationnelles ! Dès aujourd’hui et jusqu’au 25 novembre, les billets d’augmentation au niveau 80 du Lion noir ainsi que tous les épisodes et saisons du Monde vivant sont à -20 %. Ces objets sont parfaits pour ceux qui souhaitent foncer sans attendre au cœur du combat.

Alliez la mode hi-tech à la faune de Castora avec le pack d’armure à plumes de l’Enqueste

11 novembre 2025 à 18:00

Quelle bonne idée de mêler des plumes à des cristaux scintillants !

Pack d’armure à plumes de l’Enqueste

Infiltrez les rangs de l’Enqueste à Castora à l’aide d’un ensemble de quatre pièces d’armure issues de leur technologie. Le pack d’armure à plumes de l’Enqueste contient les apparences de heaume, de houppelande, de harnois et de jambières à plumes de l’Enqueste, et est disponible au prix de 1600 gemmes.

Rappel : demande de livraison de ravitaillement pour la sortie de « Visions of Eternity »

Guide, votre troisième livraison de ravitaillement a été livrée ! N’oubliez pas de consulter votre courrier pour profiter de vos nouveaux objets. Si vous ne l’avez pas déjà achetée, la demande de livraison de ravitaillement pour la sortie de « Visions of Eternity » est disponible au prix réduit de 2700 gemmes. C’est la dernière semaine durant laquelle la réduction prend effet, alors n’oubliez pas d’en profiter !

Objets en rayon

Nous mettons en avant du butin saisonnier pour vous ! Dès le vendredi 14 novembre, notre inventaire de licences d’adoption et de packs de monture va être mis à jour avec une réduction de 20 % jusqu’au 5 décembre. Voici certains de nos objets préférés : les sélections de licence et les licences d’adoption de monture des croisées éternelles, des fusions féroces, de l’Ère perdue, exotiques et des terres lointaines, ainsi que les packs de montures griffons tigris canthiens et chacals renards canthiens.

Objets de retour cette semaine

Si vous trépignez d’envie d’obtenir du nouveau butin, nous avons pile ce qu’il vous faut ! Jusqu’au 18 novembre, les ajouts d’emplacement de sac sont disponibles à -20 %.

Disponibles dès aujourd’hui dans la Boutique aux gemmes !

Connectez-vous à Guild Wars 2 et appuyez sur 'O' pour accéder à la Compagnie commerciale du Lion noir, profiter de ces offres et bien plus encore !

Contes de troubadour : l’histoire de la spécialisation d’élite

5 novembre 2025 à 18:00

L'équipe narrative vous offre un aperçu en coulisses des répliques épiques des troubadours.

Oyez, héros de la Tyrie ! Je suis Kent Benson, membre de l’équipe narrative de Guild Wars 2®, et je vous propose aujourd’hui un aperçu en coulisses des contes du troubadour. Les troubadours forment l’une des neuf nouvelles spécialisations d’élite ajoutées dans Guild Wars 2: Visions of Eternity™. Pour ma part, j’ai participé au choix des personnages et à l’écriture des contes des compétences de soin, utilitaires et d’élite, dont je vais vous parler aujourd’hui.

Les contes derrière les contes

Le concept d’un lanceur de sort musical existe depuis un certain temps, avec la fausse révélation du ménestrel avant la sortie de Guild Wars 2. Si cette feinte était à l’époque volontaire, notre désir d’explorer davantage ce thème a persisté au fil des ans. Dans notre monde, nous avons rarement mentionné les bardes, mais les musiciens sont fréquemment évoqués, depuis le ménestrel malchanceux de l’Arche du Lion aux membres déchaînés de Metal Legion. La décision d’associer la narrative des troubadours aux Sylvaris est arrivée après que les mécaniques de base de cette spécialisation d’élite ont été formées.

Nous voulions que les troubadours aient des éléments musicaux plus forts que toutes les précédentes tentatives, à quelques exceptions près. Par exemple, nous savions que les contes pouvaient être poétiques et même relativement rythmiques, mais qu’ils ne pouvaient pas être chantés. Ils devaient également être assez brefs et percutants pour le combat, ce qui s’est révélé au final un défi intéressant pour moi.

Maintenant que les thèmes et les paramètres de conception sont établis, nous pouvons nous intéresser aux illustres sujets des contes. Attention : attendez-vous à des spoilers sur l’histoire de Guild Wars 2 et sur des histoires annexes du jeu.

Son ascension à la Chute draconique… Résista même à l’appel de Jormag… Sombres vallées, absence de fin emplie de Vide… Un cycle renouvelé, un monde à guérir. —Conte de la deuxième descendante

Tôt dans le processus de conception, l’équipe a proposé l’idée que la compétence de soins, avec ses thèmes de restauration, de repos et de pitié, soit représentée par un concept plus large, à l’image d’un endroit ou d’un lieu. Nous avons envisagé la restauration de l’Arche du Lion, la purification du Stigmate du dragon ou simplement l’idée de la Tyrie s’éveillant après la fin du cycle des dragons. Nous avons décidé qu’un concept aussi large serait difficile à transmettre, c’est pourquoi nous avons changé d’idée.

Les thèmes comme la reconstruction et la restauration tendent à être représentés dans l’environnement de la Tyrie au fil de longues périodes et ne sont pas définis par un personnage unique. Avec Aurene, nous avions la représentation la plus claire des thèmes de cette compétence, au sens figuré comme au sens propre. Après avoir choisi d’utiliser Aurene, nous avons décidé de concentrer son conte sur son ascension jusqu’à son départ des rivages de Shing Jea vers l’endroit où elle se trouve actuellement pour préserver l’équilibre de la magie en Tyrie.

Dans la Province de Seitung, on peut souvent entendre les enfants réciter des vers en allant à l’école. Certains d’entre eux portent des babioles scintillantes faites à partir de fragments polis du cristal prismatique qu’Aurene a laissé près de l’entrée de sa grotte au bord de l’océan. Dans les Falaises labyrinthiques, les membres du chœur des Zéphyrites récitent ces paroles pour s’échauffer la voix, chantant pour leur ancienne protégée, où qu’elle ait trouvé le repos.

Prête à tuer, prête à mourir… La vengeance s’agitait en son cœur… Serments et leçons, jamais oubliés… Sa veille inébranlable. —Conte de Garde-âme

Pour ce qui concerne ce que nous appelions à l’origine « Compétence utilitaire 1 », les thèmes étaient des mots-clés comme « action », « agression », « puissance » et « enthousiasme », afin de suggérer une compétence permettant de renforcer les alliés à l’aide d’avantages offensifs. Plusieurs personnages correspondaient à ce qu’il nous fallait, mais dans notre liste, seule une faisait déjà l’objet d’une chanson : Almorra Garde-âme. Nous avons imaginé qu’après la séparation des membres de Metal Legion (et en l’absence de leur demande de droits d’auteurs), les musiciens, poètes et troubadours ont continué de librement jouer leur version de la célèbre « Ballade de Garde-âme », surtout depuis que le peuple a appris sa mort.

Ces temps-ci, les recrues des Veilleurs viennent de partout, non pas seulement pour protéger la Tyrie, mais aussi pour découvrir l’héritage de leur fondatrice et lui rendre hommage, parfois par des chants. Cela donne un léger sourire à la générale Jhavi Jorasdottir, une Norn habituée à des skaalds aux talents… variables.

Voleur malchanceux… Pourtant, des accords ont été conclus… La Griffe dans les mains de Keane… Une trêve durable persiste. —Conte de l’honorable fripouille

La « compétence utilitaire 2 » s’accompagnait d’un nouvel ensemble de thèmes, comme « hâte », « échappatoire » et « agilité ». Le conte devait représenter un personnage et un moment aux enjeux élevés. Dans notre jeu, il est difficile de trouver ce type de moment, car la majorité des occurrences de retraite et d’échappatoire ont tendance à arriver à nos personnages joueurs, que ce soit quand on se fait pourchasser par Faolain-viveliane, quand on s’échappe de la prison sous la Grand-salle du Croissant mordant ou quand on s’enfuit devant Kralkatorrik dans les Brumes. C’est pourquoi, dans ce cas précis, nous nous sommes appuyés sur des histoires extérieures au jeu.

Les personnes qui connaissent la dague légendaire Griffe du Khan-Ur savent probablement comment les Charrs sont entrés à nouveau en sa possession. Dougal Keane, l’ancien soldat devenu voleur, s’y connaissait déjà en situations in extremis quand il a été « recruté » pour obtenir l’ancienne lame charr dans la ville d’Ascalon. Virevoltant avec la mort à de nombreuses reprises, Dougal et certains des membres de son équipe ont réussi à récupérer la dague et à fuir la ville hantée. Par sa ruse, son audace, son entraide et (ne nous voilons pas la face) par sa chance incroyable, Dougal Keane a survécu à quantité de rencontres éprouvantes. Désormais, vous aussi pouvez vous inspirer de l’histoire de son courage et de ses subterfuges. L’honorable fripouille en personne n’admettra jamais écouter ce conte où que ses missions la portent. Cependant, les plus observateurs pourront repérer Dougal dans le coin d’une taverne miteuse, levant en silence un verre en l’honneur de ses anciens camarades.

Fils du crépuscule, son fardeau… Un Pacte fixé sur les rivages d’Orr… Sa Grand-chasse le mena au puits artésien… La vie s’épanouit encore, un héritage concrétisé. —Conte du vaillant maréchal

Certains des thèmes principaux que nous avons associés à la troisième compétence utilitaire étaient « résilience », « résistance » et « courage ». Nous avons envisagé de nombreux personnages qui pouvaient incarner ce rôle, mais nous avons fini par décider qu’il était approprié de rendre hommage à un héros qui n’était pas seulement important pour les Sylvaris, mais qui était également lié au commandant du Pacte. Trahearne, un des Premiers-nés de l’Arbre clair et érudit d’Orr, s’est trouvé plongé plus avant dans la mêlée contre le dragon ancestral Zhaïtan à l’Île de la griffe, lors d’un moment sombre pour la Tyrie. Ayant rallié les meneurs des Veilleurs, du Prieuré de Durmand et de l’Ordre des Soupirs, Trahearne a proposé un pacte entre les trois ordres. Les chefs des ordres l’ont nommé maréchal du Pacte et, à ses côtés, nous avons lutté pour reprendre le contrôle de l’Île de la griffe et ensuite d’Orr.

Naturellement, l’histoire de Trahearne ne s’est pas arrêtée ici, mais dans le cadre des thèmes et des contraintes de longueur du conte, nous avons choisi de nous concentrer sur l’histoire personnelle plutôt que sur ce qui s’est passé ensuite, quand Trahearne était globalement moins présent.

Aujourd’hui, alors que les soigneurs sylvaris s’occupent de l’Arbre clair et que les gardiens des arbres cherchent à défaire les dégâts infligés aux racines par l’ombre de Mordremoth, certains murmurent le conte de Trahearne en travaillant. Dans ses instants les plus lucides, l’Arbre clair sourit doucement et, malgré sa tristesse, rayonnant de fierté.

Scarlet la démente gloussa… À l’assaut des factionnaires mécaniques… « Disparaissez, vermine ! » dit-elle. « Renoncez, mes chers, ou vous mourrez ! » —Conte de la génie torturée

Si le conte de Trahearne a été écrit pour montrer la fierté des Sylvaris, le « Conte de la génie torturée » fait quant à lui office de rappel cinglant. « Moquerie », « doute » et « dégradation » étaient certains des thèmes qu’on nous a présentés pour la quatrième compétence utilitaire. Au fil du temps, plusieurs adversaires se sont montrés aussi acérés avec leurs paroles qu’avec leur lame, mais certains d’entre eux avaient pour cela un talent particulier. En fin de compte, c’est Scarlet Bruyère qui a remporté (de justesse) cette compétition.

Lors de l’écriture de ce conte, nous avons eu l’idée d’y instiller certaines des piques et insultes de Scarlet issues de l’épisode « Chaos mécanique » de la saison 1 du Monde vivant, quand elle a fait ses débuts. Pour cette raison, son conte a été difficile à concevoir. Scarlet, comme un ou deux autres adversaires de notre jeu, s’est plus ou moins focalisée sur le commandant et ses alliés quand ils se sont continûment opposés à ses plans. Nul envoûteur de talent ne nierait le fait que cette Sylvari avait un don pour le spectaculaire…

Lors des nuits les plus calmes au Bosquet, quand la lucidité de l’Arbre clair s’affaiblit et que ses blessures empirent, elle déclare entendre la voix de sa fille perdue, ses cris et son rire ; le gloussement fou qui a failli faire sombrer la Tyrie dans l’oubli.

Un conseil réuni, une ère des plus funestes… Épeirevine en fleurs, colère tentatrice… Barrière dressée face aux manigances du Manteau… Pour le trône krytien, puisse Caudecus moisir ! —Conte de l’auguste reine

Nous avons rapidement réalisé que la compétence d’élite devait faire référence à la reine Jennah, l’une des envoûteuses les plus importantes et puissantes de la Tyrie moderne. Entraînée depuis l’enfance à manier la magie des envoûteurs par l’élite de la Lame brillante sur la demande du roi Linus, la princesse Jennah a montré pour cet art un talent qui l’a mise au niveau de ses pairs les plus émérites, comme son amie et ultérieurement sa conseillère, la comtesse Anise.

Il était important pour nous de mentionner le fait que la reine, malgré sa royauté, reste sous-estimée et sans prétention. C’est pour cela que nous souhaitions que son conte réunisse des éléments importants pour l’histoire de son personnage. Durant le quatrième chapitre de la saison 3 du Monde vivant, Jennah affronte le Blanc-Manteau avec une puissance aussi mortelle qu’incroyable, et protège la majorité de la ville avec sa magie lors d’une démonstration intimidante et spectaculaire de son expertise d’envoûteuse.

Ces matins-ci, quand les vers du conte de troubadour traversent la promenade royale pour atteindre les fenêtres du palais jusqu’à ses quartiers privés, la reine conjure un sabre illusoire et s’entraîne à l’escrime face à un adversaire invisible. Elle finit toujours sur un moulinet, face à la garde-robe poussiéreuse dans un coin de la pièce. Elle sourit en ouvrant brièvement le meuble, avant de le refermer. Des souvenirs d’audace et d’aventure juvéniles emplissent ses pensées matinales.

Soutenez la campagne Extra Life avec notre lot de don Extra Life 2025

4 novembre 2025 à 18:00

Faites équipe avec ArenaNet pour soutenir les hôpitaux membres de l'organisation Children's Miracle Network !

Lot de don Extra Life 2025

Cette année, nous retournons à la campagne d’Extra Life avec un nouveau lot pour une noble cause ! Préparez-vous à un livestream de 24 heures et à de nouveaux objets à ajouter à votre compte. Le lot de don Extra Life 2025 sera disponible pour 800 gemmes jusqu’au 25 novembre. Il contient les objets suivants : 5 augmentations de karma Extra Life 5 potions d’altruisme temporaire Mini-Blish ange gardien

Tout achat d’objet ajoutera le titre en jeu « Extra Life » en caractères bleus dans votre compte. Le lot de don Extra Life 2024 est également de retour à 800 gemmes, alors si vous ne l’avez pas acheté l’année dernière, c’est le moment où jamais, Commandant ! Les augmentations de karma Extra Life peuvent être obtenues séparément, au prix de 75 gemmes l’unité ou 275 gemmes pour 5, et tous les bénéfices sont versés à Extra Life.

Vous avez raté les lots de don Extra Life des années précédentes ? Nous vous offrons une deuxième chance grâce aux nouveaux packs communautaires Extra Life ! Nous allons les distribuer à de nombreux heureux élus lors de notre livestream Extra Life, alors assistez-y !

Chaque pack communautaire Extra Life contient : 3 augmentations de karma 3 potions d’altruisme temporaire 3 bannières des héros de guilde

Et un des objets suivants au choix : Mini-Aurene ange gardien Mini-Aurene auréolée d’amour Mini-Dame Wisteria auréolée d’amour Cape d’ange gardien 2 augmentations héroïques

N’oubliez pas de consulter notre page de campagne Extra Life pour l’équipe d’ArenaNet, et de lire notre article Extra Life pour en savoir plus sur notre livestream de 24 heures, à venir le 14 novembre.

Rappel : demande de livraison de ravitaillement pour la sortie de « Visions of Eternity »

Commandant, la deuxième livraison de ravitaillement arrivera dans votre courrier aujourd’hui ! Ouvrez votre colis récemment livré pour profiter de vos tout nouveaux objets. Si vous ne l’avez pas déjà achetée, la demande de livraison de ravitaillement pour la sortie de « Visions of Eternity » est actuellement disponible au prix réduit de 2550 gemmes. La réduction diminue chaque semaine, alors si vous voulez recevoir ce butin, n’oubliez pas d’en profiter dès aujourd’hui !

Objets en rayon

Préparez-vous à déverrouiller des teintures pour faire passer votre style au niveau supérieur ! Dès le vendredi 7 novembre, notre inventaire de kits de teinture va être mis à jour avec une réduction de 20 % jusqu’au 21 novembre. Nous avons sélectionné quelques favoris pour vous aider à choisir : les kits de teintures vibrantes, de teintures des survivants de l’Arche du Lion, de teintures de baies douces, de teintures commémoratives de l’Arche du Lion, de teintures d’Aurene, de teintures norns et de teintures charrs.

Objets de retour cette semaine

Si Castora vous fait rêver à de nouveaux personnages évoluant sur ses terres magnifiques, nous avons ce qu’il vous faut ! Jusqu’au 11 novembre, les emplacements de personnage supplémentaire sont disponibles à -20 %.

Disponibles dès aujourd’hui dans la Boutique aux gemmes !

Connectez-vous à Guild Wars 2 et appuyez sur 'O' pour accéder à la Compagnie commerciale du Lion noir, profiter de ces offres et bien plus encore !

« Guild Wars 2: Visions of Eternity » paraît aujourd’hui !

28 octobre 2025 à 14:00

Une aventure légendaire vous attend sur l'île de Castora.

Note : première publication le 28 octobre 2025 à 14h, heure de Paris (6h, heure du Pacifique).

Préparez-vous à embarquer pour un nouveau périple en Tyrie : Guild Wars 2®: Visions of Eternity™ va paraître vers 17h, heure de Paris (9h, heure du Pacifique) ! Explorez une nouvelle terre, forgez de nouveaux équipements et armes légendaires, et maîtrisez de nouvelles capacités lors de votre traque de l’Enqueste pour déjouer les dernières manigances de ses membres.

L’aventure de Guild Wars 2: Visions of Eternity se déroulera au cours de quatre mises à jour majeures, à commencer dès aujourd’hui avec le contenu de lancement, puis tous les trois mois en 2026. Dès aujourd’hui, vous allez pouvoir jouer à de nouvelles spécialisations d’élite, maîtriser des capacités de voldécume inédites, déverrouiller une nouvelle carte d’île magique pour votre pavillon, utiliser les configurations de pavillon pour enregistrer et partager vos dispositions de décorations, et commencer à remporter de nouvelles récompenses (dont un renouvellement de la chambre forte du sorcier) à l’occasion du lancement de l’histoire, qui vous entraînera dans une poursuite à travers deux zones des terres magiques de Castora.

Cette nouvelle mise à jour inclut également une amélioration graphique des ombrages, ce qui devrait permettre de rendre le monde encore plus immersif. Nous avons également ajouté dix nouvelles options de coiffure (deux par race) à la création de personnage, ainsi qu’aux kits coiffure et aux kits de transformation complète. La prochaine mise à jour majeure prévue pour le début de l’année 2026 se concentrera sur la fusion des raids et des missions d’attaque pour former un unique système, avec un nouveau combat de raid pour mettre vos prouesses à l’épreuve. Simultanément, les modèles de style feront leurs grands débuts pour vous proposer une nouvelle manière de changer d’esthétique entre deux combats. Votre allure va faire des ravages !

Si les dernières heures avant la sortie sont trop longues pour vous, nous avons récemment publié quelques aperçus qui vous aideront à patienter ! Commencez à préparer le périple légendaire qui vous attend avec cet aperçu en vidéo du nouvel aqua-respirateur légendaire, Sélachimorphe, et d’une nouvelle arme légendaire, l’Ancre éthérée, qui déverrouille une forme lance (Bellum) et une forme bâton (Pax) !

Vous pouvez également assouvir votre soif de voyage avec ces aperçus des deux nouvelles cartes de monde ouvert qui seront disponibles à la sortie de l’extension, aujourd’hui.

Remportez des drops Twitch

Célébrez l’extension avec des drops Twitch, disponibles dès aujourd’hui à 17h, heure de Paris (9h, heure du Pacifique), jusqu’au 3 novembre à 8h59, heure de Paris (la veille à 23h59, heure du Pacifique). Rendez-vous sur n’importe quelle chaîne Twitch qui diffuse du contenu Guild Wars 2 et assistez à un total de huit heures avant la fin de la campagne pour recevoir de formidables récompenses, dont le siège de capitaine pirate ! Découvrez-en plus sur les drops Twitch et sur la manière d’associer votre compte ici.

Une saison de fêtes

En plus du contenu de l’extension disponible dès aujourd’hui, les prochains mois vont regorger de festivals et d’événements bonus : Jusqu’au 4 novembre : Halloween bat son plein en Tyrie, pour une semaine de plus seulement ! Du 4 au 25 novembre : Bonus Extra Life Du 14 au 15 novembre : « Game Day » Extra Life Du 18 au 25 novembre : événement de course JcJ Du 24 novembre au 2 décembre : festivités d’anniversaire d’Evon Grincelame Du 2 au 9 décembre : semaine de course de scaraboules Du 9 au 23 décembre : démarrage en trombe de nouveau héros Du 9 décembre au 2 janvier : festival d’Hivernel

Vous pouvez voir un rappel des événements en jeu sur notre page de calendrier des événements !

Pour couronner le tout, un nouveau fond d’écran de Castora est disponible en téléchargement !

Nous sommes vraiment impatients de publier Guild Wars 2: Visions of Eternity pour que vous puissiez y jouer. C’est pour vous que nous créons ce jeu, et nous espérons que vous apprécierez cette nouvelle aventure.

Excelsior ! — L’équipe Guild Wars 2

Notre ravitaillement pour la sortie de « Visions of Eternity » arrive demain !

27 octobre 2025 à 17:00

Préparez la mise à jour de demain en découvrant ce qui sera dans la boutique aux gemmes et les coffres du Lion noir !

Notre nouvelle extension, Guild Wars 2®: Visions of Eternity™, va sortir demain ! Aujourd’hui, nous vous proposons un aperçu de ce qui vous attend ; accompagnez-nous pour trouver l’inspiration avant votre prochain voyage.

Demande de livraison de ravitaillement pour la sortie de « Visions of Eternity »

Embarquez pour un voyage unique vers les terres inconnues de Castora ! Cette livraison de ravitaillement va améliorer vos aventures, Guide. Lorsque vous achetez une demande de livraison de ravitaillement pour la sortie de « Visions of Eternity », la Compagnie commerciale du Lion noir vous envoie un paquet rempli d’objets précieux chaque semaine. La première livraison se fera immédiatement après votre achat, et les autres auront lieu les trois mardis suivants.

Cette semaine, la demande de livraison de ravitaillement pour la sortie de « Visions of Eternity » sera disponible au prix réduit de 2400 gemmes. La réduction diminue chaque semaine, alors achetez-la sans attendre pour profiter du meilleur prix et mettre immédiatement la main sur votre première livraison d’objets ! (Offre limitée à un seul achat par compte. Les achats effectués après la première semaine incluront les objets contenus dans les livraisons des semaines précédentes.)

Semaine 1 : Tableau des contrats de « Visions of Eternity » Sélection de licence pour monture de compagnons dynamiques 2 augmentations héroïques

Semaine 2 : Bon de tenue du Lion noir Combo de sac à dos et deltaplane de peintre brillant Extension de modèle d’équipement

Semaine 3 : Bon d’armes d’élite 3 kits de teintures monstrueuses 2 feux de joie collectifs d’augmentation

Semaine 4 : Choix d’arme de calligraphe 5 clés de coffre du Lion noir Clé dorée de coffre du Lion noir

Collection de montures de compagnons dynamiques

Notre nouvelle sélection de quinze montures fantastiques est imprégnée de la beauté pleine de couleurs de Castora ! Ces apparences sont disponibles en exclusivité grâce aux sélections de licence d’adoption de monture de compagnons dynamiques à 1200 gemmes et aux licences d’adoption de monture de compagnons dynamiques à 400 gemmes.

Raptor : raptor prismatique d’Aurene à plumes, raptor dracodile Frappesol : frappesol lumineux, frappesol rayé à queue touffue Voldécume : voldécume fauconde nimbé de soleil, voldécume fauconde géode vitale Chacal : chacal renard aîné à taches Razziafelis : razziafelis trottetin des brumes sombres, razziafelis trottetin des abîmes, razziafelis trottetin marbré Griffon : griffon vautour Dracaille : dracaille lithosol, dracaille noble lancier majestueux, dracaille primitif Tortue de siège : tortue de siège préhistorique lumineuse

Mise à jour des coffres du Lion noir : coffre des abysses ardents

Chaque coffre contient une statuette du Lion noir à échanger, une deuxième statuette du Lion noir et deux objets communs garantis. Vous pourrez également y trouver des éléments plus rares dans le cinquième emplacement, dont des objets, des glyphes, et des apparences spéciales des collections d’armes de rôdeur des abysses et du jardin enneigé.

Objet exclusif : combo de cape et deltaplane ardents

Illuminez un chemin d’aventures incandescentes dans chaque recoin et horizon que vous explorerez. Que ce soit sur terre ou dans les airs, vous laisserez une trace de flammes en liesse. Le combo de cape et deltaplane ardents est un nouvel objet exclusif aux coffres du Lion noir.

Objets en rayon

Une nouvelle panoplie incroyable d’objets de saison arrive ! Le vendredi 31 octobre, notre inventaire de chaises sera à -20 % jusqu’au 14 novembre. Découvrez certaines de nos préférées : le trône d’aile noire, la chaise de la Grand-loge, le trône volcanique, le siège de comptoir de nouilles, le siège des bois silencieux et la chaise de la Super Adventure Box.

Objets de retour cette semaine

Ne passez à côté de rien durant votre exploration de la nouvelle extension ! Veillez à ce que vos objets essentiels restent accessibles à tous vos personnages quand vous arriverez sur les rivages de cette aventure sensationnelle. Dès aujourd’hui et jusqu’au 4 novembre, les emplacements d’inventaire partagés bénéficient d’une réduction de 20 %.

Disponibles dès aujourd’hui dans la Boutique aux gemmes !

Connectez-vous à Guild Wars 2 et appuyez sur 'O' pour accéder à la Compagnie commerciale du Lion noir, profiter de ces offres et bien plus encore !

Discussion technique : les ombrages améliorés arrivent dans Guild Wars 2: Visions of Eternity

24 octobre 2025 à 18:00

Découvrez les améliorations en comparant des captures d'écran avant et après !

La semaine prochaine, quand Guild Wars 2®: Visions of Eternity™ sortira le 28 octobre, nous allons aussi proposer une nouvelle technologie d’ombrages qui apportera des améliorations graphiques au jeu !

Les ombres sont essentielles pour rendre un monde de jeu réaliste, et elles font bien plus qu’atténuer la lumière… Notre esprit s’appuie sur les ombres pour appréhender la profondeur, les formes, la distance et le mouvement. Sans elles, un monde en 3D paraîtrait plat ou décousu.

Remarque : cet article explore des détails techniques, qui sont aussi les plus intéressants. Si vous souhaitez seulement voir un comparatif des visuels avant et après, n’hésitez pas à faire défiler l’article jusqu’à la fin. Et si les systèmes d’éclairage et d’ombrages vous intéressent, poursuivez donc la lecture !

Éclairage sur nos objectifs

Depuis la sortie de Guild Wars 2, le matériel graphique a grandement évolué, ce qui nous donne l’occasion d’améliorer le rendu du jeu. Nous avons entre autres ciblé le système d’ombrages… Nos améliorations ont suivi deux principaux objectifs : Qu’une plus grande partie de l’écran soit couverte. Nous voulions que les zones semblant les plus distantes présentent des ombrages dynamiques de haute qualité. Améliorer la précision des détails. Nous cherchions à ce que nos ombrages aient des bords plus nets et davantage de détails, surtout les plus petits.

Dans le même temps, nous voulons nous assurer que les joueurs possédant un système moins performant puissent néanmoins bénéficier d’une expérience fluide. C’est pourquoi nous nous limitons aux paramètres moyens, élevés et ultra, sans toucher au reste.

Les ombres en arrière-plan

Nos ombrages dynamiques sont créés à l’aide d’une technique appelée « cartes d’ombrages en cascade ». Elle implique d’établir un aperçu de l’éclairage principal à plusieurs reprises, et d’enregistrer la distance entre la lumière et chaque pixel dans une image appelée carte « d’ombrages ».

Quand nous créons l’aperçu principal, nous comparons pour chaque pixel la distance avec l’éclairage et celle avec l’éclairage dans la carte d’ombrages. Si le pixel est éloigné, il se trouve dans l’ombre ; dans le cas contraire, il est éclairé. L’aperçu provenant de l’éclairage se retrouve déformé quand il est projeté sur l’aperçu principal, ce qui nous empêche de comparer parfaitement les distances des pixels. L’aspect « en cascade » des « cartes d’ombrages » signifie que nous créons plusieurs cartes d’ombrages afin de couvrir différents endroits de l’écran, ce qui réduit la déformation de chaque carte.

Résolution augmentée

La manière évidente d’augmenter les détails est de tout simplement augmenter le nombre de pixels des cartes d’ombrages. Pour ce faire, nous avons dû effectuer une refonte minutieuse, car certaines parties du moteur attendent une résolution précise de ces cartes.

Nous augmentons la résolution des cartes d’ombrages de 512×512 à 1024×1024 pour les paramètres moyens, et de 1024×1024 à 2048×2048 pour les paramètres élevés et ultra. Après avoir constaté à quel point cela améliorait les choses, nous avons compris que c’était l’occasion d’aller encore plus loin.

De meilleurs calculs en cascade

Le placement et la taille des cascades sont très importants pour obtenir des ombrages de qualité, et il s’agit d’un des plus grands changements que nous avons apportés. À l’origine, nous placions un ou deux cercles de dimension fixe dans le monde, selon vos paramètres graphiques. Cette méthode a des propriétés pratiques, comme des paramètres intuitifs pour ajuster la surface du monde qui doit être couverte par les ombrages dynamiques. Cela permet convenablement de couvrir le centre de l’écran, c’est-à-dire l’endroit où le joueur regarde la plupart du temps.

Avec l’arrivée des montures volantes et de formes de terrain plus extrêmes (et intéressantes), l’algorithme a commencé à montrer ses lacunes. Le nouvel algorithme couvre désormais une plus grande partie de l’écran, en ajustant dynamiquement la surface du monde qui est couverte par une carte d’ombrages. La transition d’une dimension fixe dans l’espace du monde à une dimension variable a requis une mesure et un positionnement minutieux, pour veiller à ce que les ombrages restent stables quand la caméra se déplace. Néanmoins, depuis que nous avons ajusté ces détails, une partie beaucoup plus grande de l’écran peut désormais bénéficier des ombrages dynamiques.

Les images ci-dessous présentent un aperçu du développement de la surface d’écran que l’ancien algorithme couvrait d’ombrages dynamiques, comparé au nouvel algorithme. En rouge, la carte d’ombrages la plus détaillée, qui couvre moins de surface du monde et qui est plus proche de la caméra. En jaune, une carte d’ombrages moins précise, qui couvre davantage de surface du monde et qui est plus loin de la caméra. En cyan, la carte d’ombrages la moins précise, qui couvre encore plus de surface du monde et qui est la plus loin de la caméra. Les zones sombres sans couleur superposée ne sont pas couvertes d’une carte d’ombrages, et elles n’ont donc pas d’ombres dynamiques.

Vous constaterez que le nouvel algorithme couvre une plus grande surface d’ombrages dynamiques, qu’il couvre la zone à droite, ignorée par l’ancien algorithme, et que sa carte d’ombrages la plus détaillée couvre davantage de surface. Grâce à toutes ces améliorations, nous pouvons obtenir des ombrages plus détaillés, qui s’étendent davantage depuis le personnage jusqu’au reste du monde.

Ci-dessus : la couverture de l’ancienne carte d’ombrages. Ci-dessous : la couverture de la nouvelle carte d’ombrages.

Il y aura bientôt deux cartes d’ombrages pour les paramètres moyens et élevés, et trois cartes pour le paramètre ultra. Pour comparer, il y en avait respectivement une et deux dans l’ancien algorithme.

Un échantillonnage plus sophistiqué

Les cartes d’ombrages n’associent pas uniformément chaque pixel de l’écran. Cela signifie qu’il existe un problème de crénelage d’échantillons qu’il nous faut corriger. C’est pourquoi les bords des cartes d’ombrages peuvent paraître irréguliers et disgracieux si aucun traitement supplémentaire n’y est appliqué. Pour limiter cela, nous échantillonnons les pixels des cartes d’ombrages dans les zones avoisinantes et nous en faisons une moyenne. Cela permet d’adoucir les bords dentelés et de garantir que les contours des petits détails, comme les lignes étroites, restent agréables à regarder.

Nous avons amélioré la technique d’échantillonnage en utilisant ce que l’on appelle « l’échantillonnage par disque de Poisson », nous permettant de mieux exploiter chaque échantillon qu’auparavant, quand nous utilisions une grille. De plus, ces échantillons sont désormais évalués selon une distribution de Gauss pour prioriser les points les plus proches de l’endroit qui doit être adouci dans la carte d’ombrages. Cela donne un meilleur rendu que si tous les échantillons avaient la même importance.

Ombres d’espace à l’écran

Certains détails restent trop petits pour être visibles sur une carte d’ombrages : ils en sont donc dépourvus, même avec une résolution de carte d’ombrages supérieure. Nous utilisons désormais une technique appelée « ombres d’espace à l’écran » pour générer les ombres de ces détails. Le tampon de profondeur pour l’image actuelle permet d’exécuter une forme de « lancer de rayon progressif » dans l’espace à l’écran, semblable au lancer de rayon classique, en plus restreint. Cela nous permet de saisir des petits détails comme l’herbe, les détails architecturaux et l’équipement de héros, afin de les rendre moins plats.

Comme nous n’avons que le tampon de profondeur, cette technique a ses limites, et des incohérences surviennent parfois. Nous avons travaillé main dans la main avec l’équipe artistique pour ajuster les paramètres, afin d’équilibrer la qualité et les artefacts visuels. Nous avons également ajouté dans les paramètres graphiques une option grâce à laquelle cette fonctionnalité peut être activée ou désactivée. Les ombres d’espace à l’écran sont disponibles pour les paramètres élevés et ultra.

Vous verrez d’autres exemples de cette technologie en pratique dans les captures d’écran comparatives ci-dessous. Nous espérons que ces améliorations enrichiront votre expérience lors de l’exploration de la Tyrie !

Prochains Événements

Prochains Boss

Succès quotidien

Monde contre monde

Joueurs contre Joueurs